תוכן עניינים:

כוכבי הוליווד מדברים רוסית
כוכבי הוליווד מדברים רוסית

וִידֵאוֹ: כוכבי הוליווד מדברים רוסית

וִידֵאוֹ: כוכבי הוליווד מדברים רוסית
וִידֵאוֹ: אם זה דחוף מתקשרים | צריכה לדבר איתך! (רוסית) | НУЖНО ПОГОВОРИТЬ! 2024, נוֹבֶמבֶּר
Anonim

7 כוכבי הוליווד דוברי רוסית

כוכבים המדברים רוסית
כוכבים המדברים רוסית

כוכבי הוליווד כל יום מביטים בנו מהמסכים, מכושפים במשחק שלהם. תעשיית הקולנוע בארצות הברית נמצאת ברמה גבוהה מאין כמוה, לכן, כשמסתכלים על השחקנים מהסרטים האמריקאים, אנו חשים תהום ענקית, ומרגישים חסמים רבים. כשמישהו מהוליווד מתחיל לדבר רוסית במסיבת עיתונאים או מגלם דובר רוסית יליד בסרט, זה תמיד נראה יוצא דופן ומעניין.

כוכבים הוליוודיים שמדברים רוסית

השפה הרוסית משפתיהם של שחקנים אמריקאים היא חוויה מהתפקידים שמילאו, או תוצר של עניין רב בידע חדש. אך יש אישים פופולריים המפתיעים עוד יותר מכיוון שהם נולדו וגדלו במדינות בהן רוסית היא אחת השפות העיקריות.

מילה ג'ובוביץ

מילה יובוביץ 'נולדה בשנת 1975 בקייב, בירת אוקראינה, אמה הייתה אוקראינית ואביה יליד סרביה. בגיל חמש היגרה מילה עם הוריה לארצות הברית, שם הפכה לשחקנית קולנוע. הכוכבת ההוליוודית מדברת רוסית טובה, אותה היא הוכיחה שוב ושוב כשהיא מגיעה לרוסיה ומקיימת מסיבות עיתונאים רק בשפה זו.

מילה ג'ובוביץ
מילה ג'ובוביץ

מילה יובוביץ 'מדברת רוסית מצוינת ומדברת שוטפת עם עיתונאים

סרטון: מילה יובוביץ 'בתכנית ערב דחוף

פיינה פיינה

ראלף פיינס הוא שחקן הוליוודי מפורסם, הידוע בכל רחבי העולם בצילומי הסרטים "רשימת שינדלר", "הארי פוטר וגביע האש", "התנגשות הטיטאנים". ראף הוא אנגלי, אך למד רוסית לסרט "שתי נשים". פיינס הפגין את הידע שלו בבכורה של הסרט "ספקטר 007", ודחף את נאום הפתיחה בפיסת נייר. בראיון ל- RT UK בשנת 2016 אמר השחקן כי קשה לו מאוד ללמוד, אך הוא מונע מעניין.

סרטון: ראלף פיינס בהצגת "ספקטרום 007"

מילה קוניס

מילה קוניס היא שחקנית הוליוודית מפורסמת שכיכבה בכמה עשרות סרטים שמניבים כל העולם. מילה גרה בקייב עד גיל שבע ולאחר שסיימה את לימודיה בכיתה א 'היגרה עם הוריה לארצות הברית, שם המשיכה בלימודיה. לאחר שעברה לארצות הברית, הכוכבת העתידית המשיכה לתקשר בבית עם הוריה ברוסית. לדברי השחקנית, היא יכולה לדבר בזה טוב, לקרוא קצת, אבל יש בעיות בכתיבה.

סרטון: מילה קוניס מסתכסך עם עיתונאי רוסי במסיבת עיתונאים

קייט בקינסייל

קייט בקינסייל היא שחקנית אמריקאית שמדברת רוסית. לדבריה, היא למדה בחטיבת הביניים ובתיכון, וגם למדה קורסים במכללת אוקספורד. קית 'אומרת שהיא אוהבת קלאסיקות רוסיות, שירים של אחמטובה ובלוק, יצירות של דוסטויבסקי וסופרים אחרים מרוסיה.

וידאו: שיעור רוסית מקייט בקינסייל

אליזבת אולסן

אליזבת אולסן היא אחותם של התאומים אולסן, השחקנית האהובה על כולם מסרטי "הנוקמים". בראיון בערוץ אמריקאי היא הודיעה שהיא התחילה ללמוד רוסית. הידע שלה אמנם מוגבל לידע של מחצלת, אך הסלבריטאית לא הולכת לעצור שם.

אליזבת אולסן
אליזבת אולסן

אליזבת אולסן מפגינה ידע מצוין במזרן רוסי

סרטון: בן זוג רוסי מאליזבת אולסן

דני דוויטו

דני DeVito אינו מדבר בשפה אחרת מלבד אנגלית מולדתו. במקביל, הוא הצליח להשמיע את הדמות בסרט המצויר "לורקס" בכמה שפות בו זמנית - זו ספרדית, גרמנית ואפילו רוסית. כשרואים את הסרט המצויר הזה במשחק הקול שלנו, אולי נראה לך שלדמות לורקס יש מבטא מצחיק - זה בגלל שדני בכלל לא דובר רוסית.

סרטון: דניס דוויטו משמיע את לורקס לגרסה הרוסית של הסרט המצויר

ג'ארד לטו

ג'ארד לטו הוא שחקן קולנוע אמריקאי, סולן שלושים שניות למאדים. ג'ארד למד את השפה באחד מתפקידיו, וצילם את הסרט "אדון המלחמה", סצנות עם קללות רוסיות גרועות שמפוזרות בממים. השחקן מכיר רק כמה שורות רוסיות, אך זה לא מונע ממנו לשמח את הקהל שלנו בקונצרטים בביטויים "שלום" או "תודה".

ג'ארד לטו
ג'ארד לטו

ג'ארד לטו מברך לעתים קרובות את מעריציו הרוסים בהופעות ברוסית

וידאו: ג'ארד לטו דובר רוסית

למרות העובדה שהוליווד רחוקה מאוד מרוסיה מבחינה גיאוגרפית ומנטאלית, עדיין יש שם אנשים עם שורשים רוסיים. כוכבי עסקים אמריקאיים רבים מדברים זאת: מישהו יודע רק כמה משפטים, ומישהו מתקשר בחופשיות עם העיתונות.

מוּמלָץ: